это сколько и какая валюта?
Англия имеет долгую и богатую на события историю, поэтому неудивительно, что в этой стране и денежная система претерпевала многочисленные изменения. К примеру, на территории современной Англии, а позднее и Британской империи долгое время в ходу была золотая монета, которую называли гинеей.
Поскольку сегодня эта денежная единица больше не используется, многие задаются вопросом «Гинея — это сколько в современных деньгах?». Ответ на этот вопрос, а также много интересного можно узнать, прочитав эту статью.
Немного истории
Впервые использоваться гинеи стали с 1663 года, когда король Карл II узаконил ее, сделав ее основной золотой монетой. Однако неофициально она вошла в обращение несколько раньше.
К слову, гинея стала первой в истории Англии монетой, которую чеканили не вручную, а на машинных станках. Этим она в своем роде обозначила начало новой индустриальной эпохи в истории не только самой Англии, но и всего человечества. Она была не просто денежным средством, а настоящим символом растущего могущества англичан, которые уже тогда начали претендовать на роль крупнейшей колониальной державы мира, хотя империалистических амбиций в XVII веке у них еще не было.
В 1799 году производство гиней было приостановлено, поскольку на экономику Британии крайне негативно влияла война с наполеоновской Францией. После победы над Бонапартом в 1813 году был выпущен последний тираж из восьмидесяти тысяч штук, а уже с 1817 года гинея была заменена на соверен.
Описание
Золотые монеты чаще всего украшались изображениями каких-либо значимых исторических или политических событий. Также изображались портреты королей и королев, которые управляли страной в тот или иной период времени, когда монеты чеканились.
В 1707 году, когда Англия вступила в унию с Шотландией, на реверсе гинеи появилась надпись MAG BRI FR ET HIB REG, которая обозначала новый титул королевы. На лицевой стороне монет, как правило, изображался портрет правящего короля в профиль.
Имелись также монеты, которые чеканились из серебра. При этом стоимость серебряных платежных средств по отношению к золотым постоянно менялась.
В хождении находились монеты достоинством в половину гинеи, одну, две и пять гиней. В XVIII веке стали чеканиться более мелкие монетки номиналом в четверть и треть целой гинеи.
Гинея — это сколько?
Описываемая денежная единица использовалась в Британии на протяжении почти двух веков, поэтому она имеет очень важное значение для истории страны. Многих людей интересует курс такой денежной единицы, как гинея. Сколько это фунтов стерлингов? В силу выхода ее из обращения дать однозначный ответ на этот вопрос крайне сложно.
Несмотря на то, что фунт еще с XVII века является основной расчетной денежной единицей в Великобритании, на этой стране была очень сложная финансовая система. К примеру, использовались мелкие монеты: пенсы и шиллинги. Возникает резонный вопрос: «Сколько шиллингов в одной гинее?». Значение на протяжении периода использования гинеи могло меняться, но еще до второй половины XX века любую сумму, равную двадцати одному шиллингу, в Англии автоматически именовали гинеей.
Гинея — это сколько в рублях?
Многие задаются таким вопросом, но однозначного ответа на него нет. Дело в том, что сегодня эта монета уже не используется, соответственно, из официальных данных о курсе фунта к рублю вычислить стоимость одной гинеи в рублях невозможно.
Один из вариантов расчета цены: расценивать гинею как эквивалент золоту. Тогда в зависимости от веса монеты можно вычислить рыночную стоимость, использованного для ее производства, золота. Однако этот вариант не самый практичный и разумный.
Если человеку интересно узнать реальную цену монеты по современным расценкам, то лучше всего исходить из ее коллекционной стоимости. Многие нумизматы и любители старины собирают их и готовы платить хорошие деньги за достойный экземпляр.
Для примера можно посмотреть цену на монету в 50 гиней. Сколько это в рублях, не так просто узнать, поскольку сегодня эти монеты довольно редкие, и в простой антикварной лавке их не купить. Сегодня их продают в основном на аукционах, поэтому стоимость может быть совершенно разной. Разумеется, на цену влияет общий вид, старина, чеканка, степень сохранности и многое другое.
Соверен и гинея
После того как гинея была изъята из обращения в начале XIX века, на ее место пришел соверен. Соверен и гинея — сколько это? Можно сделать несложный расчет, из которого станет ясно, чем отличается одна монета от другой.
В одном фунте — 20 шиллингов, а в гинее, как уже говорилось выше, 21 шиллинг, то есть гинея на 1 шиллинг больше фунта. В соверене же содержится один фунт и десять шиллингов, получается 30 шиллингов. В итоге в соверене 30 шиллингов, а в гинее 21. Однако эти подсчеты неточны, поскольку стоимость гинеи за время использования постоянно менялась в соответствии с изменениями цены на золото.
Необходимость замены гинеи на соверен была обусловлена несколькими факторами, поэтому данное решение было вынужденным и взвешенным.
Интересные факты
Название «гинея» происходит от наименования британской колонии Гвинея, находящейся в Западной Африке. Именно из этой колонии было привезено золото, из которого были отчеканены первые монеты. Позднее Западная часть Африки была разделена на несколько колоний, некоторые из которых сохранили свое название Гвинея вплоть до сегодняшнего дня, когда они уже получили независимость.
Даже после выхода монеты из обращения гинеей продолжали именовать любую сумму в 21 шиллинг. Это позволяло упростить систему исчисления, решая многие финансовые проблемы. Сегодня гинею не используют даже при расчетах, но ее по-прежнему помнят и ценят как простые жители Великобритании, так и в правительстве страны. Музеи и нумизматы, имеющие в своих коллекциях гинеи, очень гордятся этим.
К 350-летию гинеи в 2013 году скульптор по имени Энтони Смит придумал новый дизайн гинеи. Гурт памятной монеты украшен надписью WHAT IS GUINEA? THIS IS SPLENDID THING, что в переводе означает: «Что такое гинея? Это великолепная вещь». Англичане чтят и ценят свою историю и традиции, поэтому даже к монете, которая не используется уже почти 200 лет, у них очень трепетное отношение.
Памятная монета к 350-летию
Выше уже упоминалось, что к юбилею гинеи была выпущена памятная монета. Она имеет диаметр 28.5 мм, а ее масса приблизительно 12 грамм. Разумеется, юбилейная гинея отчеканена не из золота, а из двух типов сплавов: внутренняя часть сделана из сплава меди и никеля, а внешнее кольцо — из никеля и латуни.
Сложно дать ответ на вопрос «1 гинея — это сколько?». Даже учитывая тот факт, что отчеканенная юбилейная монета в обращении она так и не была, а практически моментально разошлась по рукам коллекционеров-нумизматов. Стоимость же монеты должна была равняться 21 шиллингу в соответствии с прежним значением ее цены.
Фактически это был сувенир, созданный как дань памяти легендарной исторической золотой монете. Реально использовать его в качестве платежного средства никто не был намерен. Однако если кто-то все же решит расплатиться гинеей в магазине или где-либо еще, то ее обязаны принять без колебаний, поскольку это официально выпущенное Лондонским монетным двором платежное средство.
Значение для культуры и истории
Многих, кто впервые слышит об этой монете, волнует, что такое гинея, сколько это в той или иной валюте и т. д. Вокруг этой монеты сложился ореол таинственности и суровой пираской романтики. Английские корсары и пираты использовали эти деньги, о них можно нередко услышать в приключенческих романах о морских приключениях.
Для истории, разумеется, эта монета тоже имеет немалое значение. Когда она была в обращении, практически все крупные торговые сделки осуществлялись с ее помощью. Причем с иностранцами тоже зачастую торговали, используя гинею.
Заключение
В статье был дан ответ на вопрос «Гинея — сколько это на сегодняшний день», а также приведена краткая историческая справка и много интересных фактов об этой замечательной монете. Гинея — очень редкая и ценная монета для коллекционеров, многие готовы отдавать немалые деньги, чтобы приобрести себе хоть один экземпляр любого номинала.
Однако из-за того, что монета уже давно не используется для оплаты товаров и услуг, ее очень сложно найти. Все оставшиеся монеты уже хранятся в музеях и частных коллекциях. Редкие экземпляры, которые выставляются в открытую продажу, уходят с молотка за приличную сумму.
Вот такая она, гинея. Сколько это в фунтах, рублях или в любых других деньгах, сегодня уже не имеет значения. Ее ценят исключительно как историческую и культурную память о былых временах. Британцы очень гордятся своей историей, культурой, поэтому и сохраняют символику своей монархии, страны и народа в целом.
fb.ru
Чем отличается фунт от гинеи?
В одном фунте, таким образом, было 4 кроны, или 8 полукрон, или 10 флоринов, или 20 шиллингов, или 240 пенсов, или 960 фартингов.Фунт стерлингов является основной денежной единицей Англии с 1694 г., когда начался выпуск соответствующих банкнот. Однако само слово появилось намного раньше, еще в 12 веке. И означало оно, как ни странно… фунт стерлингов! Стерлингом называлась мелкая серебряная монетка, такая мелкая, что считалась порой на вес.
Соверен — золотая монета, чеканящаяся с 1489 г. и равная 20 шиллингам. Как несложно увидеть, соверен был монетой, соответствовавшей бумажному фунту стерлингов.
Гинея — золотая монета, которая была впервые отчеканена в 1663 г. из золота, привезенного из Гвинеи. Она ценилась чуть дороже, чем фунт и соверен. До последнего времени если где-то в финансовых расчетах появлялась сумма в 21 шиллинг, ее автоматически переименовывали в гинею.
Пенни — мелкая монета, возникшая в VIII веке. Она чеканилась сначала из серебра, с конца XVIII века — из меди, а со второй половины XIX века — из бронзы.
В 1966 г. британское правительство задумалось о денежной реформе. Но провести реформу быстро — означало разрушить многовековой привычный уклад английской жизни. Поэтому только через 3 года, в 1969 г., жителям Великобритании была представлена монета в 50 пенсов — первый шаг на пути к десятеричной системе. В 1971 г. страна официально перешла на десятеричную систему, но до 1982 г. старые и новые монеты ходили параллельно. Новые, «десятеричные», пенсы можно было отличить по надписи «New penny».
fishki.net
Гинея — это сколько и какая валюта?
Англия имеет долгую и богатую на события историю, поэтому неудивительно, что в этой стране и денежная система претерпевала многочисленные изменения. К примеру, на территории современной Англии, а позднее и Британской империи долгое время в ходу была золотая монета, которую называли гинеей.
Поскольку сегодня эта денежная единица больше не используется, многие задаются вопросом «Гинея — это сколько в современных деньгах?». Ответ на этот вопрос, а также много интересного можно узнать, прочитав эту статью.
Немного истории
Впервые использоваться гинеи стали с 1663 года, когда король Карл II узаконил ее, сделав ее основной золотой монетой. Однако неофициально она вошла в обращение несколько раньше.
К слову, гинея стала первой в истории Англии монетой, которую чеканили не вручную, а на машинных станках. Этим она в своем роде обозначила начало новой индустриальной эпохи в истории не только самой Англии, но и всего человечества. Она была не просто денежным средством, а настоящим символом растущего могущества англичан, которые уже тогда начали претендовать на роль крупнейшей колониальной державы мира, хотя империалистических амбиций в XVII веке у них еще не было.
В 1799 году производство гиней было приостановлено, поскольку на экономику Британии крайне негативно влияла война с наполеоновской Францией. После победы над Бонапартом в 1813 году был выпущен последний тираж из восьмидесяти тысяч штук, а уже с 1817 года гинея была заменена на соверен.
Описание
Золотые монеты чаще всего украшались изображениями каких-либо значимых исторических или политических событий. Также изображались портреты королей и королев, которые управляли страной в тот или иной период времени, когда монеты чеканились.
В 1707 году, когда Англия вступила в унию с Шотландией, на реверсе гинеи появилась надпись MAG BRI FR ET HIB REG, которая обозначала новый титул королевы. На лицевой стороне монет, как правило, изображался портрет правящего короля в профиль.
Имелись также монеты, которые чеканились из серебра. При этом стоимость серебряных платежных средств по отношению к золотым постоянно менялась.
В хождении находились монеты достоинством в половину гинеи, одну, две и пять гиней. В XVIII веке стали чеканиться более мелкие монетки номиналом в четверть и треть целой гинеи.
Гинея — это сколько?
Описываемая денежная единица использовалась в Британии на протяжении почти двух веков, поэтому она имеет очень важное значение для истории страны. Многих людей интересует курс такой денежной единицы, как гинея. Сколько это фунтов стерлингов? В силу выхода ее из обращения дать однозначный ответ на этот вопрос крайне сложно.
Несмотря на то, что фунт еще с XVII века является основной расчетной денежной единицей в Великобритании, на этой стране была очень сложная финансовая система. К примеру, использовались мелкие монеты: пенсы и шиллинги. Возникает резонный вопрос: «Сколько шиллингов в одной гинее?». Значение на протяжении периода использования гинеи могло меняться, но еще до второй половины XX века любую сумму, равную двадцати одному шиллингу, в Англии автоматически именовали гинеей.
Гинея — это сколько в рублях?
Многие задаются таким вопросом, но однозначного ответа на него нет. Дело в том, что сегодня эта монета уже не используется, соответственно, из официальных данных о курсе фунта к рублю вычислить стоимость одной гинеи в рублях невозможно.
Один из вариантов расчета цены: расценивать гинею как эквивалент золоту. Тогда в зависимости от веса монеты можно вычислить рыночную стоимость, использованного для ее производства, золота. Однако этот вариант не самый практичный и разумный.
Если человеку интересно узнать реальную цену монеты по современным расценкам, то лучше всего исходить из ее коллекционной стоимости. Многие нумизматы и любители старины собирают их и готовы платить хорошие деньги за достойный экземпляр.
Для примера можно посмотреть цену на монету в 50 гиней. Сколько это в рублях, не так просто узнать, поскольку сегодня эти монеты довольно редкие, и в простой антикварной лавке их не купить. Сегодня их продают в основном на аукционах, поэтому стоимость может быть совершенно разной. Разумеется, на цену влияет общий вид, старина, чеканка, степень сохранности и многое другое.
Соверен и гинея
После того как гинея была изъята из обращения в начале XIX века, на ее место пришел соверен. Соверен и гинея — сколько это? Можно сделать несложный расчет, из которого станет ясно, чем отличается одна монета от другой.
В одном фунте — 20 шиллингов, а в гинее, как уже говорилось выше, 21 шиллинг, то есть гинея на 1 шиллинг больше фунта. В соверене же содержится один фунт и десять шиллингов, получается 30 шиллингов. В итоге в соверене 30 шиллингов, а в гинее 21. Однако эти подсчеты неточны, поскольку стоимость гинеи за время использования постоянно менялась в соответствии с изменениями цены на золото.
Необходимость замены гинеи на соверен была обусловлена несколькими факторами, поэтому данное решение было вынужденным и взвешенным.
Интересные факты
Название «гинея» происходит от наименования британской колонии Гвинея, находящейся в Западной Африке. Именно из этой колонии было привезено золото, из которого были отчеканены первые монеты. Позднее Западная часть Африки была разделена на несколько колоний, некоторые из которых сохранили свое название Гвинея вплоть до сегодняшнего дня, когда они уже получили независимость.
Даже после выхода монеты из обращения гинеей продолжали именовать любую сумму в 21 шиллинг. Это позволяло упростить систему исчисления, решая многие финансовые проблемы. Сегодня гинею не используют даже при расчетах, но ее по-прежнему помнят и ценят как простые жители Великобритании, так и в правительстве страны. Музеи и нумизматы, имеющие в своих коллекциях гинеи, очень гордятся этим.
К 350-летию гинеи в 2013 году скульптор по имени Энтони Смит придумал новый дизайн гинеи. Гурт памятной монеты украшен надписью WHAT IS GUINEA? THIS IS SPLENDID THING, что в переводе означает: «Что такое гинея? Это великолепная вещь». Англичане чтят и ценят свою историю и традиции, поэтому даже к монете, которая не используется уже почти 200 лет, у них очень трепетное отношение.
Памятная монета к 350-летию
Выше уже упоминалось, что к юбилею гинеи была выпущена памятная монета. Она имеет диаметр 28.5 мм, а ее масса приблизительно 12 грамм. Разумеется, юбилейная гинея отчеканена не из золота, а из двух типов сплавов: внутренняя часть сделана из сплава меди и никеля, а внешнее кольцо — из никеля и латуни.
Сложно дать ответ на вопрос «1 гинея — это сколько?». Даже учитывая тот факт, что отчеканенная юбилейная монета в обращении она так и не была, а практически моментально разошлась по рукам коллекционеров-нумизматов. Стоимость же монеты должна была равняться 21 шиллингу в соответствии с прежним значением ее цены.
Фактически это был сувенир, созданный как дань памяти легендарной исторической золотой монете. Реально использовать его в качестве платежного средства никто не был намерен. Однако если кто-то все же решит расплатиться гинеей в магазине или где-либо еще, то ее обязаны принять без колебаний, поскольку это официально выпущенное Лондонским монетным двором платежное средство.
Значение для культуры и истории
Многих, кто впервые слышит об этой монете, волнует, что такое гинея, сколько это в той или иной валюте и т. д. Вокруг этой монеты сложился ореол таинственности и суровой пираской романтики. Английские корсары и пираты использовали эти деньги, о них можно нередко услышать в приключенческих романах о морских приключениях.
Для истории, разумеется, эта монета тоже имеет немалое значение. Когда она была в обращении, практически все крупные торговые сделки осуществлялись с ее помощью. Причем с иностранцами тоже зачастую торговали, используя гинею.
Заключение
В статье был дан ответ на вопрос «Гинея — сколько это на сегодняшний день», а также приведена краткая историческая справка и много интересных фактов об этой замечательной монете. Гинея — очень редкая и ценная монета для коллекционеров, многие готовы отдавать немалые деньги, чтобы приобрести себе хоть один экземпляр любого номинала.
Однако из-за того, что монета уже давно не используется для оплаты товаров и услуг, ее очень сложно найти. Все оставшиеся монеты уже хранятся в музеях и частных коллекциях. Редкие экземпляры, которые выставляются в открытую продажу, уходят с молотка за приличную сумму.
Вот такая она, гинея. Сколько это в фунтах, рублях или в любых других деньгах, сегодня уже не имеет значения. Ее ценят исключительно как историческую и культурную память о былых временах. Британцы очень гордятся своей историей, культурой, поэтому и сохраняют символику своей монархии, страны и народа в целом.
Источник
ideiforbiz.ru
гинеи, фунты, пенсы, шиллинги… — ⌘ iХрямзик ⌘
Вы когда-нибудь пытались разобраться в английских денежных велечинах?Я вот взорвал себе мозг. Думаю, начать пост будет разумнее с пенсов, хотя я начал изучать википедийный материал с гинеи.
Долгое время пенни оставался единственной монетой Англии. В XIII веке в Англии были введены в обиход новые разменные монеты больше и меньше пенни: гроут (4 пенса), полпенни и фартинг (1/4 пенни).
К XIV векам в Англии была создана стройная монетная система:
1 фунт стерлингов = 12 шиллингов (до XVI века — только счетно-денежная единица) = 36 гроутов (72 полгроута) = 240 пенсов (= 480 полпенни) = 960 фартингов. <…> Выпускались монеты 1/2 (до 1984 года), 1, 2, 5, 10 и 50 пенсов; для отличия от прежних пенсов на них было написано NEW PENNY (NEW PENCE).
В качестве юбилейной монеты чеканили монету достоинством 25 пенсов (1972, 1977, 1980, 1981). С 1982 года начали чеканить монету в 20 пенсов.
Я не знаю, откуда они взяли число 12. Я еще понимаю 11, но 12! Ладно, едем дальше. Что у нас там?Шиллинг.
Поначалу шиллинг приравнивался к 5 пенсам, Вильгельм Завоеватель придал ему значение 12 пенсов, которое сохранялось вплоть до 1971 года. 20 шиллингов составляли английский фунт стерлингов. <…> Как и прежде, он (шиллинг) приравнивался 12 пенсам и составлял 1/20 золотого соверена. <…> В Англии чеканились также монеты, кратные шиллингу. Наибольшее распространение получила монета 2 шиллинга (некоторое время эти монеты называли флорин). Монета в 5 шиллингов получила название крона.
В обращении ходили также банкноты в 10 шиллингов.
Ну что, гинея?
Впервые отчеканена 6 февраля 1663 года из золота, привезённого из Гвинеи, отсюда и появилось её неофициальное название.
Прокламация короля Карла II (правил в 1660-85 годах) 27 марта 1663 года придала монете статус основной золотой монеты королевства. Гинея была приравнена к 20 шиллингам (фунту стерлингов).
Это была первая английская золотая монета, чеканенная машинным способом.
В обращении находились золотые монеты полгинеи, одна гинея, 2 гинеи и 5 гиней (5 гиней впервые выпущена Карлом II в 1668 году).
Позже чеканились еще более мелкие монеты: четверть гинеи (впервые Георг I в 1718 году, затем Георг III в 1762 году) и треть гинеи (Георг III в 1797-1813 годах).
Четверть и треть гинеи. Это пипец. Но еще не все.
Стоимость золота относительно серебра постоянно менялась, соответственно, менялась стоимость гинеи в шиллингах. В 1680 году гинея уже приравнивалась к 22 шиллингам, позже стоимость достигла 23 шиллингов; наконец, королевской прокламацией в декабре 1717 года гинея была официально приравнена к 21 шиллингу.
Курст гинеи и шиллинга внтури страны. Небось в пенсах. О да.
В то время драгоценные монеты были дефицитом, и гинея составляла 27 шиллингов в банкнотах.
В 1817 году гинея в качестве основной золотой монеты была заменена золотым совереном.
Сумма в 21 шиллинг до перехода в 1971 году на десятичную денежную систему в стране иногда называлась гинеей и применялась в качестве расчётной единицы.
Соверен (англ. sovereign) — английская золотая монета.
Впервые выпущена в 1489 году во времена короля Генриха VII (1485-1509) достоинством 1 фунт стерлингов (20 шиллингов). Названа по изображению короля на троне («суверена»).
Ну, тут хоть все просто. Были и другие названия, но они не на слуху. В общем это просто фунт стерлигнов. Что такое стерлинг?
Фунт сте́рлингов (англ. pound sterling) — денежная единица Великобритании. 1 фунт = 100 пенсов. Символ: £ (лат. Libra — фунт). В обращении находятся банкноты в 5, 10, 20, 50 фунтов; монеты в 1/2 (практически не встречается), 1, 2, 5, 10, 20, 50 пенсов, 1, 2 фунта.
До 1971 года соотношения между денежными единицами были такие:1 фунт стерлингов 20 шиллингов
1 полукрона 2,5 шиллинга
1 флорин 2 шиллинга
1 шиллинг 12 пенсов
1 гроут 4 пенса
1 пенни 4 фартинга
Да, в 1971 году весь этот дурдом кончился и наши дорогие островетяне перешли на десятичную систему. Видать у них тогда маршрутки появилось, и считать сдачу с суверена в третях и четвертях гинеи стало слишком запарно. =)
Мда, знакомство с мерами длины и веса мне еще предстоит…
А вы говорите килобайты — это сложно…
upd: ну и из словарей, фунт = 21 шиллингу, а гинея = 1,05 фунта. ОДНАЦЕЛАЯПЯТЬСОТЫХ. Ых.
http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/moneyold.htm
hryamzik.livejournal.com
Загадки истории. Рубрика «Деньги». «Джентельмен» из Африки
Разобраться в денежной системе Великобритании долгое время было весьма непросто. Дело в том, что в Британской империи существовали две системы денежных знаков и система мер стоимости.
Основными английскими денежными единицами были знаменитые фунты, шиллинги и пенсы. В одном фунте было 20 шиллингов, в одном шиллинге — 12 пенсов. Но самое интересное заключалось в том, что денежные знаки, имеющие реальное хождение, были несколько другими.
Летопись на монетах
Один фунт как мера стоимости соответствовал банкноте в один фунт или монете, которая называлась не фунтом, а совереном. Монета в полсоверена — полфунта, или 10 шиллингов. Четверть фунта или пять шиллингов равнялись монете под названием «крона». Два с половиной шиллинга — это полкроны, а два шиллинга — флорин. Одному шиллингу соответствовала монета шиллинг. После шестипенсовика шла монета гроут, равнявшаяся четырем пенсам. Дальше шли три пенса и два пенса, один пенс (пенни), полпенса (полпенни), четверть пенса — фартинг, восьмушка пенса — полфартинга.
Но была еще одна монета, именуемая гинеей. Эта золотая монета, первоначально приравненная к 21 шиллингу, появилась на свет в 1663 году. Отчеканена она была из золота, привезенного из африканской страны Гвинеи. Отсюда и появилось ее название.
Английский король Карл II, правивший в 1660-1685 годах, придал гинее статус основной золотой монеты королевства. Кроме того, это была первая английская золотая монета, отчеканенная машинным способом. Вес гинеи колебался в пределах 8,3-8,5 грамма (содержание золота превышало 90%), диаметр ее был 25-27 миллиметров. В обращении первоначально находились монеты достоинством в половину гинеи, одну гинею, две гинеи и пять гиней. Позднее стали чеканить четверть и треть гинеи.
Очень часто на гинеях отражались происходившие в мире исторические события. Так, например, в 1703 году на гинее и полугинее, отчеканенных из захваченного у испанцев во время Войны за испанское наследство золота, под портретом королевы было выбито слово VIGO. Это было место морского сражения, в котором англо-голландская эскадра разгромила франко-испанский флот. Там англичане захватили несколько испанских галеонов, нагруженных золотом.
В 1707 году, после заключения унии Англии и Шотландии изменилась легенда на реверсе монеты: теперь она гласила MAG BRIFR ЕТ HIB REG («королева Великобритании, Франции и Ирландии»). Некоторые монеты, отчеканенные в 1729-1739 годах, имеют отметку EIC под портретом монарха, обозначая происхождение золота, из которого чеканили монеты (East India Company).
В 1745-1746 годах были выпущены серебряные и золотые монеты, отчеканенные из металла, захваченного в результате пиратских рейдов британских военных кораблей в Тихом океане, а также разграбления южноамериканских колоний в период между 1741 и 1745 годами. Такие монеты были помечены надписью LIMA под портретом короля.
Плавающий курс
Стоимость золота относительно серебра постоянно менялась. Соответственно, менялась и стоимость гинеи в шиллингах. В 1680 году гинея уже приравнивалась к 22 шиллингам. Позже стоимость достигла 23 шиллингов. Но в декабре 1717 года королевской прокламацией гинея была снова официально приравнена к 21 шиллингу.
В 1799 году, в связи с начавшейся войной против Франции, чеканка гиней прекратилась. Чеканили только монеты в полгинеи и треть гинеи. Взамен золотых гиней были выпущены банкноты.
В 1813 году, после некоторого перерыва, в последний раз был выпущен тираж в размере 80 тысяч гиней. Эти деньги были предназначены для выплаты денежного довольствия английской армии герцога Веллингтона на Пиренеях. Поэтому эта монета получила название «военной гинеи». На реверсе монеты был изображен орден Подвязки с девизом.
В то время драгоценные монеты были дефицитом, и гинея приравнивалась к 27 шиллингам в банкнотах. В 1817 году гинея в качестве основной золотой монеты была заменена совереном. Но сумма в 21 шиллинг до перехода Британии в 1971 году на десятичную денежную систему иногда называлась гинеей и применялась в качестве расчетной единицы.
С гинеей случилась и другая метаморфоза: она стала именоваться «джентльменским» дензнаком. Аристократы и джентльмены расплачивались в гинеях. Фунты же были мерой стоимости для простолюдинов-торговцев и ремесленников. В гинеях измеряли (и до сих пор измеряют) стоимость предметов роскоши. В них же делались ставки на бегах, назначались цены на землю. В гинеях, наконец, считались ставки при заключении пари.
Петр СМОЛИН
zagadki-istorii.ru
Ну что, кроты, посчитаем?:) Английская система денег
Читаю английскую книжку ( большое спасибо за посоветанные детективы про Беатрис Поттер!) и зависаю над деньгами. Героиня приносит в школу собранные у доброхотов два фунта. приносит в таком виде: один золотой соверен, две полкроны, три флорина и девять шиллингов.
Человеку, выросшему среди рубля и копейки, понять, какое это количество, ужасно затруднительно. Однако, слова-то все знакомые! мы сколько раз их читали в литературе переводной. Однако, я совершенно не представляю себе удельной величины этих денег.
Интернет тут же сказал вежливым голосом- даю справку!- и я не могу не поделиться с вами тем, что узнала.
Итак, основная большая единица денег — это фунт ( стерлингов). Фунт (pound) это такой английский рубль.
В фунте в старые времена ( а мы говорим именно о старых временах, пока Англия не перешла на метрическую систему) было 240 пенни.
Пенни (penny), таким образом, примерно английская копейка. Поскольку пенни стали с течением времени делать из меди, другое название пенни — медяк (copper). В литературе переводной по-русски часто пишут как единицу название множественного числа — 1 пенс.
Пока более-менее понятно. А вот отчего фунт? Это же мера веса — и по-русски и по-английски. Все очень просто! 240 серебрянных пенсов весили ровно фунт. Я думаю, отсюда и слово стерлинг ( sterling silver -это серебро 925 пробы) Фунт стерлингов так и значает — фунт серебряных монет.
Соверен (sovereign) — часто используется со словом «золотой» — это тот же фунт стерлингов, только в виде золотой монеты. Приблизительно как наш червонец ( слово потом перешло и на бумажки у нас)
Бумажный фунт называют еще квид (quid), но я не встречала такого в переводах, всегда пишут «фунт».
Теперь о подразделениях фунта.
Кроме 240 пенсов фунт делится на 20 шиллингов (shilling). Нелогично, я знаю. Двенадцатеричная система — давайте уж делить на 12! Но нет — запомните в фунте 20 шиллингов.
Из этого вытекает, что в одном шиллинге — 12 пенсов. Иначе шиллинг еще зовут «боб» (bob).
Два шиллинга (или two bob bit) составят новую единицу — один флорин. Дали кому-то флорин? Значит, у него теперь 24 пенса.
Два с половиной шиллинга, или два шиллинга и шесть пенсов будут называться полкроны ( half crown).
Ну и, естественно, пять шиллингов будут в два раза больше и составят целую крону ( crown). Или 60 пенсов.
Крона называется так потому, что на золотой монете была изображена корона. Выпустил ее впервые Генрих Восьмой, тот самый, Синяя борода, про одежду которого я как-то писала. Было это в 1544-м году. Его сын Эдуард ( поменявшийся местами с нищим в романе Марка Твена) сделал монету серебряной.
Дальше идет полсоверена — монета в 10 шиллингов, половину от фунта.
И вот тут в расчеты влезает гинея (guinea). Что такое гинея? На каком месте она стоит? Гинея — это как японски слова — разные слова используются для выражения одного и того же по отношению к низшим и высшим. Гинея — это такой джентльменский фунт. На один шиллинг больше обычного фунта.
В фунте 20 шиллингов, в гинее — 21, в фунте 240 пенсов, в гинее 252.
Гинею использовали при расплате за благородные покупки. Дорогая вещичка у антиквара в литературе стоит в гинеях. Земля и лошади тоже.Художнику платят в гинеях — а вот плотнику в фунтах. Названа так потому что берег Гвинеи был знаменит своим золотом. Поначалу-то это было то же самое что соверен — фунт в золотой монете. Но золото росло в цене и гинея иногда стоила до 30 шиллингов. В конце концов все нашло свои рамки, золотой фунт стал совереном, а гинея осталась монетой в фунт и один шиллинг.
Из гвинеи вытекает еще одна монета — полгвинеи. Равна 10 с половиной шиллингам или 10 шиллингам и шести пенсам.
Пенс коротко на письме пишется, кстати, не 1p, а вовсе даже 1d. — от denarius, латинской серебряной монетки. Логично, да?:)
Больше пенса была монетка в три пенса — трипенс (threepence) ( ср. русские три копейки=алтын)
Еще больше сикспенс (sixpence) — шесть пенсов.
В русских переводах, мне кажется, эти слова не употреблялись, а говорились с цифрами — «Трехгрошовая опера». Правда у Герцена и Маршака встречались сикспенсы — но не в переводах, а от себя. Моэмовская » The Moon and Sixpence» переведена была как «Луна и грош»
Монетка в четыре пенса — гроут (groat) и в два — полгроута — тоже так по-русски не назывались.
Однако, хоть пенс и был одной двухсотсороковой фунта, он не был самой мелкой единицей.
Были еще полпенни(halfpenny) и фартинг (farthing) — одна четвертая пенни.
Фартинг — единица какая-то уж совсем мелкая, четыре штуки на пенс. У нас тоже такая была — полушка, четыре полушки на копейку.
И возвращаясь к моему чтению -один золотой соверен, две полкроны, три флорина и девять шиллингов сложатся так:
золотой соверен = 1фунт
две полкроны — два раза по два с половиной шиллинга=5 шиллингов
три флорина — три раза по два шиллинга = 6 шиллингов
и еще девять шиллингов.
Шиллингов всего будет 20, что составит фунт.
Так что героиня на починку крыши принесла и вправду два фунта:)
rikki-t-tavi.livejournal.com
Тема английские деньги. Денежные единицы Англии прошлого
В аудиокурсе VoxBook, в основу которого положена художественная литература без упрощения текста, вам обязательно встретятся упоминание английских денег. Денежная единица Англии pound — фунт или pound sterling — фунт стерлингов (от лат. — вес) обозначается сокращенно знаком £ введен в обращение в IX-X вв.
Ранее в Англии для счета денег использовалась не десятичная монетная система исчисления, один фунт был равен 240 пенсам. В 1971 года система денежного исчисления Великобритании была реформирована в десятичную монетную систему, и один фунт стал равен 100 пенсам. При этом большинство денежных единиц прошлого вышли из употребления, но в литературе упоминания о них безусловно остались, а соответственно они остались и в нашем аудиокурсе.
Так в аудиокурсе VoxBook в сказке ‘Mr Vinegar’ из сборника English Fairy Tales :
‘Here, Jack [тут/вот, Джек],’ said one [сказал один], ‘here’s five pounds for you [«тут есть» пять фунтов для тебе]; here, Bill, here’s ten pounds for you [вот, Билл, тут есть десять фунтов для тебя]; here, Bob, there’s three pounds for you [вот, Боб, тут есть три фунта для тебя].(English Fairy Tales – «Mr Vinegar»)
Разберем подробнее вопрос о денежных единиц Великобритании настоящего и прошлого, а заодно выясним почему в этом отрывке есть five pounds, three pounds, ten pounds и нет one pound.
Английские деньги сейчас.
В 1971 года система денежного исчисления Великобритании была реформирована в привычную десятичную монетную систему. Один фунт равен 100 пенни. В хождении банкноты номиналами: 1, 5, 10, 20, 50 фунтов, а так же монеты 1 и 2 фунта, и 1, 2, 10, 20, 50 пенсов которые назвали new penny — новой пенни.
Денежная единица pound или pound sterling (множественное число pounds) — фунт или фунт стерлингов обозначается сокращенно знаком £ (от латинского слова libra — фунт). Этот знак ставят перед числом:
£1 — one pound или one pound sterling (ед.число).
£2 — two pounds или two pounds sterling (мн.число).
£10 — ten pounds или ten pounds sterling (мн.число).
Денежная единица penny пенни = 1/100 фунта (множественное число pence — пенсы) — обозначается сокращенно p. Этот знак ставится после числа (с точкой или без точки):
1p. — one penny (ед.число).
2p. — two pence (мн.число).
10p. — ten pence (мн.число).
Один пенс обозначается 1р, читается a penny или one penny.
Один фунт £1 читается a pound или one pound.
При обозначении количества пенсов словами, слова записываются слитно: sixpence, fivepence, fourpence, threepence, twopence.
10p — ten pence часто произносят ten pee (читая сокращение p).
Денежные суммы, состоящие из одних фунтов без пенсов, обозначаться следующими образом: £165, £165.00, £165-00 и читаются одинаково: one hundred and sixty-five pounds. (Смотрите нашу другую статью с правилами написания прописью цифр по-английски.)
Если количество цифр фунтов больше трех, то каждые три цифры справа налево отделяются запятой, а пенсы от фунтов — точкой:
£1,234,567.00 = 1234567 фунтов.
Денежные суммы, состоящие из фунтов и пенсов обозначаются одним из следующих способов:
£265.78, £265-78 и читаются одинаково — two hundred and sixty-five pounds and seventy-eight (pence).
Если необходимо указать, что речь идет именно об английской валюте, тогда можно указать pound(s) sterling — фунт(ы) стерлингов
При этом слову sterling никогда не ставят окончание -s (поскольку слово sterling прилагательное):
165 pounds sterling; £165 sterling = 165 фунтов стерлингов.
Слово «sterling» часто ставят при написании денежной суммы прописью:
£1,234.56 — one thousand two hundred and thirty-four pounds sterling and fifty-six (pence).
Денежные единицы Англии прошлого.
В названии денежной единицы Англии pound sterling — фунт стерлингов отражен эквивалент стоимости одного фунта серебра. Из одного фунта серебра чеканили 240 пенсов (пенни и пенс единственное и множественное число одного и того же слова). Слово sterling означает чистый, установленной пробы. Фунт обозначались знаком £ (без точки или латинской буквой L), этот знак ставят перед числом. Пенни обозначались знаком d. (от слова динар, в противоположность сегодняшнему обозначению p.), шиллинг обозначался знаком s или 1/- . Знак пенни и шиллинга записывались с точкой или без точки после буквы.
В Англии для счета денег использовалась не десятичная монетная система исчисления (скорее она похожа на двенадцатеричную систему исчисления: 1 фунт = 240 пенсам):
- 1 pound [paund] фунт или pound sterling [paund ˈstɜːliŋ] = 4 кронам или 20 шиллингам, или 240 пенсам)
- 1 sovereign [ˈsɔvrin] соверен = 20 шиллингам эквивалентен 1 фунту
- 1 guinea [ˈɡini] гинея = 21 шиллингам
- 1 crown [kraun] крона = 5 шиллингов
- 1 florin [ˈflɔrin] флорин = 2 шиллинга
- 1 shilling [ˈʃiliŋ] шиллинг = 12 пенни
- 1 groat [ɡrəut] гроут = 4 пенни
- 1 penny [ˈpeni] пенни = 4 фартинга
- 1 farting [ˈfɑːtiŋ] фартинг = 1/4 пенни
Самой мелкой монетой был фартинг =1/4d. (1/4пенни) = 1/960 фунта.
Выпускались монеты half farting — пол-фортинга = 1/8d., third farting — треть-фартинга = 1/12d., и quarthing farting — четверть-фартинга =1/16 d).
Пенни — краткое обозначение d. (от динара).
Выпускались монеты halfpenny — 1/2d., twopence — 2d., threepence — 3d., groat — 4d., five pence = 5d., sixpence — 6d.
Шиллинг — краткое обозначение s. = 12d. (12 пенсам)
Флорин = 2s. (2 шиллинга) = 24d.
Крона = 60d. (60 пенсам).
Выпускались монеты half crown — полкроны = 30d.
Золотая гинея, выпускалась с 1663 по 1814 годы. Гинея — не официальное название, которое получено от места добычи золота в Гвинее. В 1817 году гинея была заменена золотым совереном. Выпускались монеты 1/3 гинеи, 1/2 гинеи, 1 гинею, 2 гинеи и 5 гиней.
Cоверен = 240d. (240 пенсам) = 20s. (20 шиллингам) = £1 (1 фунту)
Выпускались монеты half sovereign = 120d. (120 пенсам) = 10s. (10 шиллингам) = £1/2 (1/2 фунту).
В аудиокурсе VoxBook в сказке ‘The Ass, the Table, and the Stick’ из сборника English Fairy Tales , в которой упоминаются английские деньги различного достоинства:
…and he had but to pull Neddy’s ears [и «он должен был только» = стоило ему только потянуть Ослика уши] to make him begin at once to ee-aw [чтобы заставить его начать сразу (кричать) и-а]! And when he brayed [а когда он ревел] there dropped from his mouth silver sixpences [тут падали/ сыпались из его рта серебряные шестипенсовики], and half-crowns [и пол-кроны], and golden guineas [и золотые гинеи].(English Fairy Tales – «Mr Vinegar»)
Имелись монеты и других достоинств, такие как полусоверен, полугинея, полукрона, полпени, полугроут, 2 пенса, 3 пенса, 6 пенсов sixpencе или ‘tanner’ и прочие.
Некоторые монеты не чеканились, например нет старых монет достоинством в 1 фунт вместо него чеканилась монета 1 соверен золотом достоинством равным в 1 фунт. Так же чеканились монеты достоинством 2 фунта и 5 фунтов. Выпускались различные бумажные банкноты, в том числе достоинством в 3 фунта. Именно это упоминается в начале статьи в примере из аудиокурса.
Называния английских денег и денежных сумм в сленге
Помимо официальных названий денежных единиц, имелись сленговые выражения, обозначающие те или иные английские деньги. Ниже приведены наиболее часто употребляемые сленговые синонимы:
1d = coal
1p = yennep/yenep/yennap/yennop
4d = groat
6d = tanner, bender, sixpence, kick, simon, sprazi/sprazzy, sprat/spratt, tom/tom mix
1s = bob, chip или shilling bit, dinarly/dinarla/dinaly, gen, hog
2s = two bob, bice/byce
5s = caser/case, tosheroon/tusheroon/tosh/tush/tusseroon
10s = ten bob, half, half a bar/half a sheet/half a nicker, knicker, net gen
£1 = bar, jack, nicker, nugget/nuggets, quid, saucepan
£2 = bottle, half a crown
£3 = tray/trey
£5 = fiver, flag бумажные £5,flim/flimsy, handful, jacks, oxford
£10 = tenner, big ben; £20 = score; £25 = macaroni, pony
£100 = ton; £500 = monkey; £1,000 = grand; £100,000 = plum
1 = guinea job, ned
1 = sovereign strike
voxbook.ru